«Ram Teri Ganga Maili» /»Ганг, твои воды замутились» (1985г.) Дословный перевод названия- «О Господь Рама, твоя Ганга стала грязной/запятнанной» (राम तेरी गंगा मैली).
Этот красивейший фильм с актрисой -дебютанткой англо-индийского происхождения Мандакини и сыном Раджа Капура Радживом Капуром стал последней режиссерской работой великого Раджа Капура и имеет статус «Блокбастера всех времен»(All-Time Blockbuster).
Сюжет фильма является аллегорией, синтезирует классическое и мифическое повествование. Он обыгрывает историю, которая впервые появилась в эпической Махабхарате, а затем была переработана поэтом Калидасом. Ганга — священная для индийцев река, которая протекает не только на земле и на Небесах. Она почитается как Богиня с древних времен. Каждый индиец хотя бы раз в жизни совершил паломничество к Ганге и омовение в её водах с целью очищения души и отпущения грехов.
Главная героиня- юная, чистая и непорочная девушка Ганга живет там, где Великая мать-река Ганга берет свои истоки- в Ганготри. Однажды она встречает приезжего парня Нарендру из Калькутты. Молодые люди влюбляются, женятся, но вскоре Нарен срочно уезжает домой. У Ганги рождается ребенок. Нарен не подает о себе никаких вестей. И тогда Ганга покидает Гималаи и отправляется на поиски Нарена в Калькутту.
Девушка Ганга, путешествующая из Ганготри в Калькутту, представляет собой реку Ганга, которая начинается в Гималаях и через северные равнины достигает Калькутты, впадая в Бенгальский залив. Ганга, как и река Ганга, следуя через Ришикеш, Харидвар, Варанаси и другие места до Калькутты, загрязняется всё больше и больше и становится похожей на сточные воды.
Фильм снимали в красивейших долинах Уттаракханда и Кашмира ( северные штаты Индии), а также Варанаси и Калькутте.
Например, песню «Tujhe Bulayen Yeh Meri Bahen» снимали в Харшиле (Harshil, Уттаракханд). Там же находилась деревня Ганги. Харшил- живописный городок в долине Кумаона, расположенной на берегу реки Бхагирати на высоте 2620 метров н.у.м., в 73 км от Уттаркаши и в 25 км от Ганготри. Он также известен как индийская мини-Швейцария. Густой лес деодаров (гималайского кедра), бурлящая вода реки Бхагирати, щебечущие птицы, безмятежная окружающая среда, яблоневые сады.
После съёмок водопад Харшил, под которым стояла Мандакини в знаменитой сцене, теперь носит название «Водопад Мандакини». Водопад образован слиянием рек Бхагирати и Джаландари в долине Бхагирати.
Песня «Yaara O Yaara» была снята в красивейшей долине Ару (Aru valley) 2 408 метров н.у.м, Кашмир), раскинувшейся между редких заснеженных вершин и склонов, покрытых густыми кедровыми лесами на лоне зеленых лугов, в 15 км от Пахалгама. Ару-один из самых красивых горных курортов Кашмира- спокойный, безмятежный и идиллический.
Некоторые сцены были сняты непосредственно в Ганготри (Gangotri, 3 050 метров н.у.м.,) – одно из главных индуистских святых мест паломничества в Гархвальских Гималаях в 270 км к северу от Ришикеша, входящее в так Чар Дхаму (четыре святых места – Ямунотри, Ганготри, Кедарнатх и Бадринатх). В Ганготри Ганга берет свои истоки из ледника Гомук, но здесь она еще называется Бхагирати. Ганготри считается местом пребывания богини Ганги и здесь расположен самый высокогорный храм, посвященный ей.
Интересный факт- Радж Капур дал дебютантке Ясмин Джозеф, сыгравшей роль Ганги псевдоним 𝐌𝐚𝐧𝐝𝐚𝐤𝐢𝐧𝐢. Мандакини- это приток реки Алакнанда, которая берет начало от ледника Чорабари около Кедарнатха. Далее Мандакини сливается с рекой Сонганга в Сонпрайаге. В конце своего пути она впадает в Алакнанду в Рудрапраяге, которая направляется к Девапраягу , где соединяется с рекой Бхагиратхи, образуя ГАНГУ!!! Вот так всё непросто!!!
